/* «Балбай» — читалка. Тихий режим: в тексте ничего не движется. */
:root {
  --fs: 19px;
  --ink: #053b4a;
  --accent: #b4432a;
  --ui: "Roboto Condensed", "sans-serif-condensed", "Avenir Next Condensed",
        "Bahnschrift", "Arial Narrow", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  --serif: "PT Serif", Georgia, "Times New Roman", serif;
}

/* Три режима чтения */
html[data-theme="paper"] { --bg: #f5efe2; --fg: #1b2a2f; --muted: #5b6a6e; --head: #053b4a; --line: #d9d0bd; --panel: #fbf7ee; --mark: #b4432a; }
html[data-theme="cover"] { --bg: #32e3f4; --fg: #032a35; --muted: #0b5566; --head: #032a35; --line: #1fbccd; --panel: #5feaf8; --mark: #8a2c18; }
html[data-theme="night"] { --bg: #03222b; --fg: #a9eaf2; --muted: #5fa9b4; --head: #32e3f4; --line: #0d3d4a; --panel: #062d38; --mark: #e0694e; }

* { box-sizing: border-box; }

html { background: var(--bg); -webkit-text-size-adjust: 100%; scroll-padding-top: 64px; }
body {
  margin: 0; background: var(--bg); color: var(--fg);
  font-family: var(--serif); font-size: var(--fs); line-height: 1.62;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  overflow-wrap: break-word;
}

/* ---------- ВЕРХНЯЯ ПОЛОСА ---------- */
.bar {
  position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 20;
  display: flex; align-items: center; gap: 2px;
  height: calc(52px + env(safe-area-inset-top)); padding: env(safe-area-inset-top) 8px 0;
  background: var(--bg); border-bottom: 1px solid var(--line);
  transition: transform .25s ease;
}
.bar.is-hidden { transform: translateY(-100%); }
.bar-btn {
  flex: none; width: 44px; height: 44px; border: 0; border-radius: 50%;
  display: grid; place-items: center;
  background: none; color: var(--head); cursor: pointer; text-decoration: none;
}
.bar-btn:active { background: var(--line); }
.bar-btn:focus-visible, .pager-btn:focus-visible, .set-btn:focus-visible, .theme-btn:focus-visible, .toc-list a:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--mark); outline-offset: 2px;
}
.aa { font: 600 18px/1 var(--serif); }
.bar-title {
  flex: 1; min-width: 0; padding: 0 6px;
  font: 600 14px/1.2 var(--ui); letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase;
  color: var(--head); white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis;
}
.progress { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -1px; height: 2px; }
.progress i { display: block; height: 100%; width: 100%; background: var(--mark); transform: scaleX(0); transform-origin: 0 50%; }

/* ---------- СТРАНИЦА ---------- */
.page {
  max-width: 35em; margin: 0 auto;
  padding: calc(78px + env(safe-area-inset-top)) 22px 40px;
  outline: none;
}
.status { text-align: center; color: var(--muted); font-family: var(--ui); letter-spacing: .08em; padding: 30vh 0; }
.status button { margin-top: 14px; }

/* Заставка раздела */
.opener { text-align: center; padding: 8vh 0 28px; margin-bottom: 30px; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.opener .count {
  font: 600 12.5px/1 var(--ui); letter-spacing: .24em; text-transform: uppercase; color: var(--muted);
}
.opener h1 {
  margin: 14px 0 0;
  font: 700 clamp(30px, 8.6vw, 44px)/1.1 var(--ui); letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase;
  color: var(--head);
}
.opener .rule { width: 46px; height: 4px; margin: 22px auto 0; background: var(--mark); }
.epi { margin: 28px auto 0; max-width: 26em; font-style: italic; font-size: .95em; line-height: 1.5; }
.page .epi p { margin: 0 0 .5em; text-indent: 0; }
.epi .by { font-style: normal; font: 600 .7em/1.3 var(--ui); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--muted); margin-top: .9em; }

/* Текст */
.page p { margin: 0; text-indent: 1.4em; }
.page p.d { text-indent: 0; padding-left: 1.15em; position: relative; }
.page p.d::before { content: "–"; position: absolute; left: 0; color: var(--muted); }
.verse { margin: 1em 0 1em 1.4em; font-style: italic; }
.verse p { text-indent: 0; line-height: 1.5; }
.page p.sign { text-indent: 0; text-align: right; margin-top: 1.2em; font-style: italic; color: var(--muted); }
.page p.sign + p.sign { margin-top: 0; }

/* Краткое содержание сцены — как в бумажной книге: по центру, номер над строками. */
.scene {
  margin: 2.4em auto 1.6em; max-width: 24em; text-align: center;
  font: 400 .78em/1.45 var(--ui); letter-spacing: .03em; color: var(--muted);
}
.scene b {
  display: block; margin: 0 auto 10px; padding-bottom: 10px; width: 3.2em;
  font: 700 1.55em/1 var(--ui); color: var(--mark);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.opener + .scene { margin-top: 0; }

.sep { margin: 1.8em 0; text-align: center; letter-spacing: .6em; color: var(--muted); }

.page p.note {
  text-indent: 0; margin: .9em 0; padding: 10px 14px;
  font-size: .8em; line-height: 1.45; color: var(--muted);
  background: var(--panel); border-radius: 3px;
}
sup { font-size: .62em; line-height: 0; color: var(--mark); font-family: var(--ui); font-weight: 600; padding-left: 1px; }

/* Раздел ещё не переведён — пометка перед текстом оригинала */
.page p.fallback {
  text-indent: 0; margin: 0 0 1.6em; padding: 12px 14px;
  font: 400 15px/1.45 var(--ui); letter-spacing: .01em; color: var(--fg);
  background: var(--panel); border: 1px solid var(--line); border-radius: 3px;
}

.lang-btn { font: 600 14px/1 var(--ui); letter-spacing: .12em; }
.lang-btn.is-on { border-color: var(--mark); box-shadow: 0 0 0 1.5px var(--mark); color: var(--head); }

.about h2 { font: 700 1.05em/1.2 var(--ui); letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--head); margin: 1.8em 0 .6em; }
.about .credits p { text-indent: 0; font-size: .86em; color: var(--muted); margin-bottom: .5em; }

/* ---------- ПЕРЕХОД МЕЖДУ РАЗДЕЛАМИ ---------- */
.pager {
  max-width: 35em; margin: 0 auto; padding: 8px 22px calc(40px + env(safe-area-inset-bottom));
  display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px;
}
.pager[hidden] { display: none; }
.pager-btn {
  display: block; padding: 14px 16px; min-height: 64px;
  border: 1.5px solid var(--line); border-radius: 3px;
  color: var(--head); text-decoration: none; font-family: var(--ui);
}
.pager-btn small { display: block; font-size: 11.5px; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--muted); }
.pager-btn b { display: block; margin-top: 4px; font-size: 16px; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; }
.pager-btn.next { text-align: right; border-color: var(--head); box-shadow: 3px 3px 0 var(--mark); }
.pager-btn[hidden] { visibility: hidden; display: block; }
.pager-btn:active { transform: translate(1px, 1px); }

/* ---------- ПАНЕЛИ ---------- */
.overlay {
  position: fixed; inset: 0; z-index: 40;
  background: rgba(3, 34, 43, .55);
  display: flex; justify-content: flex-end;
}
.overlay[hidden] { display: none; }
.panel {
  width: min(88vw, 380px); height: 100%; overflow-y: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch;
  background: var(--panel); color: var(--fg);
  padding: calc(8px + env(safe-area-inset-top)) 8px calc(24px + env(safe-area-inset-bottom));
  animation: panel-in .22s cubic-bezier(.2, .8, .2, 1);
}
.panel-small { height: auto; align-self: flex-start; margin-top: calc(52px + env(safe-area-inset-top)); margin-right: 8px; border-radius: 4px; padding-bottom: 18px; box-shadow: 0 18px 40px -18px rgba(0, 0, 0, .5); }
@keyframes panel-in { from { transform: translateX(24px); opacity: 0; } to { transform: none; opacity: 1; } }
.panel-head { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; padding: 0 4px 6px 12px; }
.panel-head h2 { margin: 0; font: 700 15px/1 var(--ui); letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; color: var(--head); }

.toc-list a {
  display: flex; align-items: baseline; gap: 10px;
  padding: 11px 12px; border-radius: 3px;
  color: var(--fg); text-decoration: none; font: 400 17px/1.25 var(--ui); letter-spacing: .03em;
}
.toc-list a .n { flex: none; width: 1.7em; font-weight: 600; font-size: 13px; color: var(--muted); text-align: right; }
.toc-list a.is-current { background: var(--line); color: var(--head); font-weight: 700; }
.toc-list a:active { background: var(--line); }
.toc-list hr { border: 0; border-top: 1px solid var(--line); margin: 6px 12px; }

.set-label { margin: 14px 12px 8px; font: 600 12px/1 var(--ui); letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--muted); text-indent: 0; }
.set-row { display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 0 12px; }
.set-btn {
  flex: 1; height: 46px; padding: 0 12px; border: 1.5px solid var(--line); border-radius: 3px;
  background: none; color: var(--head); font: 600 18px/1 var(--serif); cursor: pointer;
}
.set-btn:active { background: var(--line); }
.set-val { width: 2.4em; text-align: center; font: 600 16px/1 var(--ui); color: var(--muted); }
.theme-btn {
  flex: 1; padding: 0 10px 10px; border: 1.5px solid var(--line); border-radius: 3px; overflow: hidden;
  background: none; color: var(--fg); cursor: pointer; font: 600 12px/1 var(--ui); letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase;
}
/* образец цвета — во всю ширину кнопки, подпись — с отступами */
.theme-btn i { display: grid; place-items: center; height: 46px; margin: 0 -10px 10px; padding: 0 12px; font: 400 20px/1 var(--serif); font-style: normal; text-transform: none; }
/* подпись в одну строку на любом языке — «Обложка» по-русски длиннее «Мукаба» */
.theme-btn span { display: block; white-space: nowrap; letter-spacing: .04em; font-size: 11.5px; }
.theme-btn.is-on { border-color: var(--mark); box-shadow: 0 0 0 1.5px var(--mark); }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .bar { transition: none; }
  .panel { animation: none; }
}